借光的读音 借光的意思

借光 jiè guāng，请人让路或问事时的客气话。例如：真是借了您老的光了！

“借光”的读音

【拼音读音】

[jiè guāng]

【汉字注音】

ㄐㄧㄝ ˋ ㄍㄨㄤ

【简繁字形】

【是否常用】

是

“借光”的意思

基本解释

借光 ji&èguāng

(1) [benefit from association with sb.or sth.]∶原指分沾他人的利益或荣耀

(2) [excuse me]∶现用作向人询问或请人给予方便的套语

借光让我下车

辞典解释

比喻凭借他人而获沾利益。 《儒林外史．第三三回》：「久闻世兄才品过人，所以朝廷仿古征辟大典，我学生要借光，万勿推辞。」 《红楼梦．第二二回》：「林黛玉冷笑道：『你既这样说，你特叫一班戏，拣我爱的唱给我看，这会子犯不上跐著人借光儿问我。』」

请人让路或请求指引路向时的客气话。 《儿女英雄传．第一四回》：「公子这番不是前番了，下了驴，上前把那人的袖子扯住，道：『借光！东庄儿在那边儿？』」

英语 Excuse me., reflected glory, to profit from sb else's prestige

德语 jemandes guten Ruf nutzen (V)​, mit Verlaub

法语 Excusez-moi, gloire reflétée, profiter du prestige de qqn d'autre

网络解释

借光

“借光”的单字解释

【借】：1.暂时使用别人的物品或金钱；借进：向他借书。跟人借钱。把笔借给我用一下。2.把物品或金钱暂时供别人使用；借出：借书给他。借钱给人。3.假托：借故。借端。4.凭借；利用：借助。借手（假手）。5.（有时跟“着”连用）引进动作、行为所利用或凭借的时机、事物等：借着灯光看书。借出差的机会调查方言。“藉”

借字的详细解释

【光】：1.通常指照在物体上，使人能看见物体的那种物质，如太阳光、灯光、月光，以及看不见的红外线和紫外线等。也叫光波、光线。2.景物：风光。春光明媚。3.光彩；荣誉：为国增光。4.比喻好处：沾光。叨光。借光。5.敬辞，表示光荣，用于对方来临：光临。光顾。6.光大；使显耀：光前裕后。光宗耀祖。7.明亮：光明。光泽。8.光滑；光溜：磨光。这种纸很光。9.一点儿不剩；全没有了；完了：精光。用光。把敌人消灭光。10.姓。

光字的详细解释

“借光”的相关成语

凿壁借光

“借光”的相关词语

借鉴 (jiè jiàn)借助 (jiè zhù)借口 (jiè kǒu)凭借 (píng jiè)借款 (jiè kuǎn)借用 (jiè yòng)借贷 (jiè dài)拆借 (chāi jiè)假借 (jiǎ jiè)借读 (jiè dú)借故 (jiè gù)租借 (zū jiè)借债 (jiè zhài)借阅 (jiè yuè)借重 (jiè zhòng)出借 (chū jiè)借条 (jiè tiáo)借题发挥 (jiè tí fā huī)借调 (jiè diào)借宿 (jiè sù)

阳光 (yáng guāng)目光 (mù guāng)眼光 (yǎn guāng)光荣 (guāng róng)光明 (guāng míng)灯光 (dēng guāng)光辉 (guāng huī)风光 (fēng guāng)光彩 (guāng cǎi)时光 (shí guāng)月光 (yuè guāng)激光 (jī guāng)观光 (guān guāng)光线 (guāng xiàn)光芒 (guāng máng)曝光 (bào guāng)不光 (bù guāng)发光 (fā guāng)光景 (guāng jǐng)曙光 (shǔ guāng)